MUSICALES, TEATRO
& OTROS ESPECTÁCULOS
INFO >>> 2/01/2026
Actualizado : 12/01/2026
Texto: Javier D. Taylor, María A.
Imagen: Web Teatro Campos Elíseos
(NOTA: Todas las imágenes de 3guitars están
sujetas al correspondiente Copyright)
"FRIENDS" RETORNA A BILBAO
(TEATRO CAMPOS ELÍSEOS)
(#281)

En un momento óptimo para las series televisivas, propuestas por las muchas plataformas digitales existentes, (ver en este enlace, nuestra sección PLATAFORMAS/STREAMING), surge la oportunidad de disfrutar desde otra dimensión absolutamente diferente, de una de las series más triunfadoras, en la historia de la TV desde 1994 a 2004: "Friends", en esta ocasión llevada al plano del musical.
Así, tanto los numerosos fans (como los menos conocedores del fenómeno "Friends"), podrán revivir los mejores momentos de una de las series más icónicas de todos los tiempos con "Friends, the musical parody", un espectáculo que combina humor, nostalgia y música en un formato teatral único.
Esta divertida adaptación ya ha triunfado en Broadway (NYC), en el Reino Unido, y en Australia, llega a Bilbao por primera vez de la mano de Saga Producciones, Theater Mogul e Iria Producciones.
La obra recrea con ingenio y talento los momentos más inolvidables de las 10 temporadas de "Friends", presentando a Rachel, Ross, Mónica, Chandler, Joey y Phoebe,en situaciones tan hilarantes como entrañables. Con canciones originales y una puesta en escena llena de energía, esta parodia rinde homenaje a la serie que marcó a toda una generación.
Una experiencia única, ideal para disfrutar y revivir la esencia de "Friends", en un escenario lleno de música y diversión.
FICHA TÉCNICA
"Friends, the musical parody"
Sala Teatro. Duración: 115 minutos
14/febrero/2026
Para todos los públicos.
ELENCO
María Ruiz … Rachel
Omar Ruiz … Ross
María Ochando … Mónica
Dani Saiz … Chandler
Irina Bargues … Phoebe
Ricardo Saiz … Joey
Kevin Villar … Gunther
Marta Segui … Swing actrices
Miguel Sanchez … Swing actores
EQUIPO DE PRODUCCIÓN
Dirección … José Sáiz
Asistente de dirección … Kevin Villar
Dirección musical … Carlos Mansa
Dirección coreográfica … Lina Martínez
Vestuario y caracterización … Fidel David y Elena Bellver
Diseño de sonido … Álvaro Arencón y Marcos Alegre
Diseño de iluminación … Rowan y Diego Pascual
Diseño de escenografía … Rowan diseño escénico
Realización de escenografía … Fet D´Encàrrec
Atrezo y utilería … Fidel David y Yolanda Camacho
Fotografía … Fernando Sarrión
Artes gráficas … Yolanda Camacho
Producción ejecutiva … Marisol Macías
Comunicación y prensa … Omar Ruiz
Asesoramiento … Tamara Martín
INFO >>> 13/12/2025
Actualizado : 15-16 (2v.)-17/12/2025
Texto: Javier D. Taylor, María A.
Imágenes: J. D. Taylor
(NOTA: Todas las imágenes de 3guitars están
sujetas al correspondiente Copyright)
ZARZUELA "LOS GAVILANES":
PLACENTERO Y EMOCIONANTE (*)
(TEATRO CAMPOS ELÍSEOS.
BILBAO) Cap.2
(#278 - #280)


(*) Fe de erratas.
Advertido un error por una de nuestras lectoras, en el contenido de este artículo, publicado el pasado 13 de diciembre, procedemos a publicarlo convenientemente rectificado, con la misma relevancia. Desde el Magazine Cultural 3guitars queremos dar las gracias a nuestros lectores/as, no sólo cuando nos demuestran su disfrute con la publicación, si no cuando nos advierten sobre cualquier error por nuestra parte, que será subsanado con la mayor celeridad posible, como en este caso.
Placentero y emocionante.
Dos adjetivos casi insuficientes, pero muy descriptivos, de lo vivido hoy sábado 13 de diciembre por la tarde en Bilbao.
La representación de "Los Gavilanes", del Maestro Guerrero, con libreto de Ramos Martín fue un disfrute para el público asistente, (que llenó el coqueto recinto del Teatro Campos Elíseos de Bilbao), para comprobar de primera mano, la mezcla perfecta entre diversión y arte.
Algo que los estadounidenses entendieron muy bien desde finales del siglo XIX hasta nuestros días, con un sustantivo que lo engloba todo: entertainment.
Mencionar aparte, con un sobresaliente en la voz (y por este orden) a la soprano Ana Begoña Hernández, en el papel de Adriana; al barítono Santos Ariño (como el indiano Juan); al tenor Alberto Núñez (Gustavo en la ficción); y finalmente a la joven soprano Ana Ochoa (en el papel de la hija de Adriana).
Y en cuanto a los actores, citar al barítono cómico
Josu Cámara
(en el papel del alcalde Clarivan, por sus "morcillas" y bis cómica);
al tenor cómico
Joseba Alba
(como Triquet, el gabacho jefe de la gendarmería); a
Ana Bastida
(en el papel de Renata, cuñada de Juan el indiano, con su sombrero imposible tamaño XXL); y a
Iñaki Llamas
(en el papel del hermano de Juan el Indiano).
Y ALGUNOS APUNTES MÁS
Desde el punto de vista más técnico, en alguna ocasión a la Masa Coral del Ensanche no se le oía suficiente.
Así mismo percibimos pequeños desajustes en el segundo acto durante unos segundos (sólo en algunos compases), el numeroso coro cantó adelantado a la interpretación de la orquesta sinfónica (dirigida por el maestro José Luis Eguiluz, y situada en el foso justo delante del escenario).
Pero ambas situaciones apenas fueron apreciables para el respetable, porque era tal el entusiasmo que la compañía derrochaba, que el público asistente no le dio ninguna importancia, y aplaudían a rabiar cada uno de los episodios que los tenores y las sopranos intachables iban completando.
Menudencias aparte, al final de la representación, cinco minutos de ovación, y repetidos saludos de los intérpretes, con el público emocionado en pie.
Lo mejor: la armonización de la puesta en escena, de una treintena de coristas, más los diez cantantes/actores principales, más la veintena de músicos en el foso. ¡Colosal esfuerzo!, con el resultado de una diversión que, a pesar de las dos horas duración, no se hicieron largas.
Lo peor: los cinco (o más) timbrazos de móviles de otras/os tantas/os distraídas/os, que no silenciaron sus aparatos a pesar del aviso inicial y bilingüe, ruido que incluso en una ocasión interrumpieron a la soprano Ana Ochoa en un solo con "do de pecho", y que sólo la profesionalidad de la misma, hizo que la obra no se cortara brúscamente. Recordar en este punto que muy temperamentales intérpretes del rock mundial, como Bob Dylan, Lou Reed, o Van Morrison (más conocido como el "Tío Vinagres"), interrumpieron algún concierto, por su disgusto con la actitud del público.
Reivindicar finalmente desde el Magazine Cultural 3guitars, la zarzuela como género propio, épico y grandioso, y no volver a sentir más el complejo, ante la comparación innecesaria, con la ópera y otros géneros musicales escénicos, reseñados en el Capítulo 1 dedicado a "Los Gavilanes" (pulsando en el enlace aquí).
Todos tienen un hueco si se hacen con el entusiasmo, dignidad y gallardía, que mostró la totalidad de cantantes y actores, la Masa Coral del Ensanche, y la Orquesta Sinfónica Labayru, en el Teatro Campos Elíseos de Bilbao.
P.S. Gracias por las indicaciones y facilidades a Miren, Ana, Yolanda, y la encargada de sala.


INFO >>> 5/12/2025
Actualizado : 6-16/12/2025
Texto y fotografia: J. D. Taylor
Documentación e Imagen:
T. Campos Elíseos
(NOTA: Todas las imágenes de 3guitars están
sujetas al correspondiente Copyright)
ZARZUELA: "LOS GAVILANES"
(TEATRO CAMPOS ELÍSEOS.
BILBAO) Cap.1
(#274)

Uno de los géneros musicales escénicos más propios y autóctonos, y que hasta ahora sólo se le había mencionado en el Magazine 3guitars de modo tangencial, es la "Zarzuela" (*), también en su formato reducido llamado "género chico" (**).
Si bien otros géneros musicales escénicos (como la ópera, el singspiel, la opéra-comique), o bien varias fuentes teatrales del siglo XIX, tales como la opereta, la comedia musical, la pantomima, el minstrel show, el vodevil, la revista, y el género burlesco (todos estos últimos precursores del Musical, como lo conocemos actualmente), han reinado en teatros y salones aristocráticos (incluso en cabarets, locales y bares populares) europeos, hasta los años ´70s del siglo XX. Aquí, y debido a nuestros "complejines", no habíamos defendido ni proyectado suficiéntemente (sobre todo en el exterior), un género autóctono y de gran valor compositivo, como es la zarzuela.
Por cierto, el término «zarzuela», aplicado al género musical y teatral, procede del Palacio de la Zarzuela, un palacio real español situado en el Monte del Pardo, en las proximidades de Madrid, y en el que se hallaba el teatro que albergó las primeras representaciones del género.
Hecha esta reivindicación y estas aclaraciones, y dicho todo lo anterior, la zarzuela "Los Gavilanes" viene a llenar este hueco en el Magazine Cultural 3guitars.
SOBRE LA OBRA
"Los Gavilanes" es una zarzuela en tres actos y cinco cuadros en prosa, con música del maestro Guerrero, y libreto de Ramos Martín. Fue estrenada hace más de un siglo (el 7 de diciembre de 1923), y como no podía ser de otra manera ... lo hizo en el Teatro de la Zarzuela, de Madrid.
En cuanto al argumento contar que la acción se sitúa en una aldea de la Provenza (al sureste de Francia) en 1845, aunque la historia bien podría extrapolarse a una aldea española.
Juan, un indiano que ha hecho fortuna en Sudamérica, y tras una larga estancia allá, regresa a su pueblo natal provocando una gran conmoción, ya que todos en la aldea le creían muerto.
Marchó para conseguir riqueza pero dejando un amor, Adriana. Y cierto es que vuelve rico, pero más viejo.
El hermano, la cuñada y las sobrinas de Juan reciben caros regalos y joyas, de las cuales hacen ostentación. Ahora bien, como todo buen culebrón, también se entremezcla la política local y el poder: el alcalde del pueblo ahora es Clariván, un antiguo rival de Juan, pero que quiere hacer ver que es un gran amigo suyo para que pague las obras que necesita el pueblo.
Juan confiesa a unos pocos que no vio motivos para volver, al enterarse de que Adriana, su gran amor de siempre, se había casado con otro. Ahora Adriana es viuda, pobre y con una joven hija, Rosaura.
En el acto 2, Juan tras conocer a Rosaura, y enamorarse de ella. anuncia que quiere casarse con la hija de su antiguo amor, lo que provoca un escándalo. El alcalde y el gendarme piensan que es un viejo verde.
En el acto final, Juan ha pagado todas las deudas de la familia de Rosaura, para que esté en deuda con él. El alcalde y el gendarme comienzan a llamarle con desprecio "el gavilán", pues ha cazado a una paloma (de ahí el título de la obra). Rosaura está enamorada de un chico de su edad y piensan fugarse, cuando son sorprendidos por Juan, quien se da cuenta de lo miserable que ha sido y deja en paz a la joven pareja, ganándose el respeto de todo el pueblo. (Vamos, un final con su "moralina" incluida).
En fin, como puede verse "Los Gavilanes" posee todos los ingredientes que hoy, en pleno siglo XXI, intentan aglutinar las mejores series de enredo de las plataformas americanas y europeas.
ALGUNOS DATOS, Y FICHA ARTÍSTICA
Música:
– Jacinto Guerrero (1895-1951)
Libreto:
– José Ramos Martín (1892-1974)
Reparto:
JUAN: Santos Ariño (barítono)
ADRIANA: Ana Begoña Hernández (soprano)
ROSAURA: Ana Ochoa (soprano)
GUSTAVO: Alberto Núñez (tenor)
TRIQUET: Joseba Alba (tenor cómico)
CLARIVAN: Josu Camara (barítono cómico)
RENATA: Ana Bastida
CAMILO: Iñaki Llamas
NITA: Arantza Burgoa
ENMA: Nieves Fernandez
LEONTINA: Mercedes Martínez
MARCELO: Kepa Bermejo
JORGE: Javier Rodríguez
ALDEANA 1: Amaia García
ALDEANA 2: Jaione Garamendi
ALDEANA 3: Ainoa Yurrebaso
Cuadro de actores:
- Masa Coral del Ensanche
– Dirección: Yolanda Bustillo
Coro:
– Masa Coral del Ensanche
– Dirección: Ana Begoña Hernández Soengas
– Pianista: Georgina Barrios
Orquesta:
– Orquesta sinfónica Labayru
Dirección musical:
– José Luis Eguiluz
Dirección escénica:
– Yolanda Bustillo
Escenografía, vestuario y atrezzo:
– Masa Coral del Ensanche
Iluminación y sonido:
– Tarima
Producción:
– Masa Coral del Ensanche
DÓNDE VERLO
Los Gavilanes
Masa Coral del Ensanche
En la Sala Teatro, del Teatro Campos Elíseos (Bilbao)
13 de diciembre de 2025
Duración: 150 minutos (dos descansos incluidos)
Para todos los públicos.
(*)
La zarzuela es una forma de música teatral, o género musical escénico surgido en España, que se distingue principalmente por contener partes instrumentales, partes vocales (solos, dúos, coros...) y partes habladas, aunque existen excepciones en las que estas últimas, las partes habladas, están completamente ausentes.
Según las investigaciones, Calderón de la Barca es el primer dramaturgo que adopta el término de zarzuela, para una obra suya titulada "El golfo de las sirenas", que se estrenó en 1657. Pero el término «zarzuela», aplicado al género musical y teatral, procede del Palacio de la Zarzuela, palacio real español situado en las proximidades de Madrid, y en el que se hallaba el teatro que albergó las primeras representaciones del género.
De tal forma reductora y errónea se ha asimilado la zarzuela a la opereta, género de origen francés, principalmente por contener partes habladas o declamadas, pretendiendo así que «la zarzuela es la opereta española». Pero la zarzuela es históricamente muy anterior y esa característica ya se encontraba en otros géneros europeos, también muy anteriores a la opereta y no necesariamente anteriores a la zarzuela. En realidad en ese sentido la zarzuela sería más bien el equivalente español de la opéra-comique francesa o del singspiel alemán. Dichos géneros de Francia y del mundo germánico se caracterizan por producir representaciones teatrales y musicales en las que, a diferencia de la ópera propiamente dicha, se alterna música con partes habladas o declamadas. "La flauta mágica" de Mozart, por ejemplo, no es una ópera sino un singspiel y, por consiguiente, tanto sentido tiene decir que «la zarzuela es la opereta española» como decir que «el singspiel es la zarzuela vienesa». A pesar de todo, ha habido zarzuelas del género grande, que por no tener partes habladas son parecidas a la grand opéra francesa o a la ópera seria italiana. Por lo tanto la zarzuela se definiría de una manera más adecuada, y más simple, como el arte lírico y escénico propiamente hispánico, pues aunque naciera en España, al poco tiempo de su aparición se extendió a la casi totalidad del mundo hispánico.
(**)
El género chico se refiere a un subgénero de la zarzuela española, caracterizado por ser breve (normalmente un solo acto) y tener tramas sencillas y costumbristas, en contraposición a la zarzuela grande. Se popularizó a finales del siglo XIX, convirtiéndose en una opción de ocio popular para diversas clases sociales y dando lugar a obras icónicas como la muy castiza "La verbena de la paloma".

INFO >>> 11/11/2025
Actualizado :12-18/11/25
Fe de erratas: 14/11/2025
Texto: J. D. Taylor
Imagen: Jesús Ugalde (C.C.P.)
Documentación: Come y Calla Producciones
(NOTA: Todas las imágenes de 3guitars están
sujetas al correspondiente Copyright)
FESTIVAL INTNAL. DE TEATRO DE
VITORIA-GASTEIZ: "LA OTRA BESTIA" (*)
(#266 - #268)

(*) Fe de erratas.
Advertido un error por uno de nuestros lectores, en el contenido de este artículo, publicado el pasado 11 de noviembre, procedemos a publicarlo convenientemente rectificado, con la misma relevancia. Desde el Magazine Cultural 3guitars queremos dar las gracias a nuestros lectores/as, no sólo cuando nos demuestran su disfrute con la publicación, si no cuando nos advierten sobre cualquier error por nuestra parte, que será subsanado con la mayor celeridad posible, como en este caso.
Dentro de la programación del 50º Festival Internacional de Teatro de Vitoria-Gasteiz (FITVG), destacar la presentación el próximo 20 de noviembre de "La otra bestia", una coproducción de Nave 10 | Matadero y Producciones Come y Calla.
"La otra bestia" es un espectáculo multidisciplinar que recuerda la necesidad de redención a través del arte y cómo un espíritu creador puede domesticar la húmeda y monstruosa animalidad que, en ocasiones, nos posee por dentro.
La polifacética actriz y creadora Ana Rujas (**) es la autora de este laboratorio íntimo en el que se mezclan teatro, poesía, ficción y autobiografía. Pedro Ayose y José Martret dirigen una pieza confesional, a partir de textos directos y muy afilados que nos golpean en el bajo vientre.
La otra bestia es una criatura que habita dentro de Sara (Ana Rujas), la que nos mira detrás de sus ojos, con voz ronca y cuchillo entre los dientes, preparada para apuñalarnos por la espalda. Es un viaje hacia la soledad y la muerte, pero también hacia el autoconocimiento, de esta mujer que intenta nadar en el naufragio de su relación sentimental. Nadie puede escapar de uno mismo ni tampoco del monstruo incontrolable que tiene dentro. La feria de las catástrofes y los milagros ha llegado a la ciudad. Pasen y vean.
SINOPSIS
Sara se ha quedado sola mientras Marc, su marido, se ha instalado en el extranjero para ultimar los detalles de la construcción de una gran torre que el Estudio de Arquitectura de su padre está levantando en Japón. Cuando Marc regresa a casa descubre que Sara es una mujer totalmente diferente: con otros sueños, otros deseos y otras prioridades. Marc intentará recuperar lo que tenían pero, como dice Sara: «es imposible volver al primer día de la cosa más bonita del mundo». Ahora mismo el pasado es otro país.
Este es el punto de partida de una historia, atravesada por la poética con la que Ana Rujas impregna el libro que también da título a esta obra de teatro. Recorremos la herida de una mujer contemporánea, que vive en pleno cáos emocional. Cuando decidimos que vamos a vivir la vida desde un lugar menos tutorizado, menos domesticado, la bestia empieza a liberarse y sus consecuencias son imprevisibles. La belleza, el deseo, la búsqueda de lo sublime, la conexión con Dios o el miedo a caer en la mediocridad, las malas elecciones, las equivocadas, el amor, el dolor, las raíces y el lenguaje son temas que atraviesan la obra y que ya eran pilares fundamentales del libro. Sara es una mujer poseída por una bestia que está enganchada a sentir y domesticarla sólo es una opción.
SOBRE LA OBRA (O LA INTENCIÓN DE LOS DIRECTORES)
Dejemos que sean los propios directores (Martret y Ayose), los que nos hablen sobre la obra: "Afrontar la puesta en pie de "La otra bestia" ha sido uno de los mayores retos a los que nos hemos enfrentado como directores. El texto de Ana Rujas es poderoso y es doloroso al mismo tiempo. Es un texto poético, sobre las reflexiones de una mujer contemporánea que intenta sobrevivir a su herida. Es una obra existencial en constante búsqueda de sentido.
Necesitábamos que toda esa poética también estuviera en la obra de teatro. Su lenguaje impregna no sólo a su personaje, sino también al de los otros dos hombres que la acompañan y lo aterrizamos a un ambiente doméstico: una casa, la casa del matrimonio. Sentimos que que hay algo que enlaza con esa poética doméstica de las mujeres andaluzas que
Lorca
encerraba en sus casas, sobre todo en esa manera de hablar apasionada y poco convencional. También sentimos a
Pinter
como un gran referente al ir poco a poco desvelando incógnitas para que el espectador viaje con los personajes y vaya descubriendo qué es lo que les sucede, intentando huir de lo explícito".
ELENCO, FICHA ARTÍSTICA Y TÉCNICA
Dramaturgia y dirección: José Martret y Pedro Ayose
Con Ana Rujas, Joan Solé, Teo Planell / Itzan Escamilla
Texto: Ana Rujas
Cámara en directo:
Alicia Aguirre
Movimiento escénico:
Amaya Galeote
Diseño de escenografía:
Alessio Meloni
Diseño de iluminación:
David Picazo
Diseño de sonido:
Sandra Vicente
Diseño de vestuario:
Ana López Cobos
y
Sara Sánchez de la Morena
Diseño de vídeo y videoscena:
Emilio Valenzuela
Composición musical:
Ale Acosta
Ayte. dirección:
Laura Garmo
Ayte. escenografía:
Juanjo González
Asistente artístico:
Kike Gómez
Confección Ana Rujas:
Natalia Rodríguez
Realización cabeza:
Oxum FX
Equipo producción Come y Calla:
Eva Paniagua y Juanfran García
Una coproducción de Nave 10 | Matadero y Producciones Come y Calla
(**) Ana Rujas es una actriz muy conocida también fuera del teatro, por sus trabajos en series televisivas de gran éxito, como "Cardo", de la que fue creadora y protagonista; y también fue una de las protagonistas de "La Mesías", creada por "Los Javis" (Javier Calvo, y Javier Ambrossi). Ha cosechado varios premios y nominaciones por sendos trabajos, tanto en los Fotogramas de Plata como en los Premios Feroz.
INFO 30/10/2025
Actualizado 1/11/25
Texto: J. D. Taylor
Imagen y Documentación:
El Patio Teatro
(NOTA: Todas las imágenes de 3guitars están
sujetas al correspondiente Copyright)
FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO DE VITORIA-GASTEIZ: "ENTRAÑAS"

Dentro de la programación del 50º Festival Internacional de Teatro de Vitoria-Gasteiz (FITVG), destacamos la presentación hoy 30 de octubre de la obra “Entrañas”, un trabajo talentoso de la compañía “El Patio Teatro” de Logroño, que lleva dos años rulando por teatros tan diferentes como el prestigioso Teatro Barbican londinense (dentro del Festival Mime), con esta obra que no dejó indiferente a ninguno de los presentes.
QUÉ NOS CUENTA LA OBRA
El planteamiento de “Entrañas” es sencillo y complejo a la vez: ¿Nos hemos preguntado alguna vez qué llevamos dentro? La humanidad lleva siglos tratando de desentrañar los misterios del cuerpo humano, nosotros un poco menos… Nuestro breve paseo por el cuerpo humano, se ha convertido en un viaje al interior de nuestro interior. Al final de este viaje, tenemos más preguntas que al principio. ¿A dónde van nuestros cuerpos cuando desaparecen? ¿Qué somos? ¿De qué estamos hechos? ¿Qué es un cuerpo? El resultado, un juego, una breve lección de anatomía…y un invitación a reflexionar sobre nuestro paso por el planeta.
QUÉ PROPONE LA OBRA
Con la sencilla premisa “¿qué es el cuerpo humano?”, la compañía El Patio Teatro invita al público a una reflexión más profunda sobre lo que somos, para qué vivimos, lo pronto que pasamos, y algo no menos importante, que con un poco de suerte perduraremos en la memoria y el cariño de nuestros supervivientes.
ELENCO Y PREMIOS
Dirección, guión, dramaturgia: El Patio Teatro
Intérpretes: Izaskun Fernández, Julián Sáenz López
Música original: Nacho Ugarte
Vestuario: Martín Nalda
SOBRE LA COMPAÑÍA
El Patio Teatro fue creada en Logroño en 2010 por Izaskun Fernández y Julián Sáenz López.
La compañía teatral nace de la necesidad de acercar al público historias que surgen de su emoción ante lo cotidiano y que son la excusa para la búsqueda de un lenguaje propio que les ayude a contarlas sobre un escenario. Esta búsqueda les ha llevado a refugiarse en los objetos y en la vida de los mismos, en el pequeño formato, en el barro, en sus propias manos…
Desde entonces la compañía ha creado cinco espectáculos: "A Mano", "Hubo", "Conservando memoria", "Feriantes", y la obra de hoy, "Entrañas".
El Patio Teatro lleva desde el 2012 actuando en los más relevantes festivales y teatros españoles, y ha llevado a cabo importantes giras internacionales en Europa, Asia, América, Australia y África.
Sus espectáculos han recibido premios nacionales e internacionales, entre los que cabe destacar:
Tres premios en el "26 Kotor Festival of Theatre for Children", en Montenegro, al Mejor Espectáculo; a la Mejor interpretación masculina; y a la Mejor interpretación femenina.
Premio El ojo crítico de Teatro 2021.
Premio a la mejor producción artística del Hip Festival, Islandia 2021.
O el Premio al Mejor Espectáculo de Sala, "Mostra de Igualada 2024".
NUESTRA VISIÓN
Curiosamente, durante el mes de octubre el FITVG ha programado dos obras muy diferentes, pero con un mismo elemento de partida: el cuerpo humano.
En "Lo peor que le puede pasar a un niño" (ver en este enlace), nos hablan del examen post mortem o necropsia, como un procedimiento médico que se realiza en seres humanos después de su muerte para obtener información sobre las condiciones médicas del individuo durante su vida.
Y en "Entrañas"… (humanas), la variedad del temario va de lo puramente científico que tiene mucho de divulgación, hasta de las emociones del individuo.
Por ejemplo, que el pulmón izquierdo es algo más pequeño para hacer hueco a nuestro corazón, o que el tórax (que en griego significa coraza) es ese escudo para el órgano pulsante, y también que en ocasiones uno se enfunda para protegerse.
Además se habla de nuestras propias cicatrices, algo muy universal, porque todos las tenemos con mayor o menor profundidad. Aquí resulta muy visual y emotivo, como los protagonistas cosen (físicamente) sus cicatrices (ver imagen inferior).
Aunque sobre todo es un espectáculo con más preguntas que respuestas.
En cuanto a la puesta en escena es minimalista, destacando la plasticidad del juego de luces sobre maquetas hechas a mano y sus sombras, rayos X o antiguas diapositivas. Esto es un mérito exclusivo del talento de la compañía de Logroño, que demuestra en “Entrañas”, una vez más, su originalidad.
Cierto es que el aforo se vio un poco reducido, debido a la puesta en escena, que básicamente se desarrolla en la parte central y frontal del escenario, por lo que los espectadores no se sentaron en las butacas laterales de la platea, para poder apreciar la totalidad de la obra.
En resumen: "Entrañas" es una conversación teatral de cuarenta y cinco minutos, en la que los dos protagonistas intentan establecer una comunión con los presentes de esto que a todos nos ha sucedido alguna vez, de una forma liviana, y salir con una sonrisa ... aunque dándole al “magín”.

INFO 16/10/2025
Actualizado 19/10/25
Texto: J. D. Taylor
Imagen: Cultura (Ayuntamiento V-G)
Documentación: Zanguango Teatro
(NOTA: Todas las imágenes de 3guitars están
sujetas al correspondiente Copyright)
"EL PEOR ESPECTÁCULO
DEL MUNDO. DE MOMENTO!!!”

La compañía Zanguango Teatro, ha representado la obra “El peor espectáculo del mundo. De momento!!!”, en el Teatro Jesús Ibáñez de Matauco de Vitoria-Gasteiz, dentro de la 50ª Edición del Festival Internacional de Teatro de la capital de Euskadi.
Llevan desde el 4 de julio girando con la obra sin parar, pero este ha sido el estreno de la misma en "versión sala".
Continuarán, al menos, hasta el 2 de enero de 2026, con un total de 24 representaciones firmadas (de momento!!!)
QUÉ NOS CUENTA LA OBRA
“El peor espectáculo …” es un delirante documento, un biopic protagonizado por un héroe ficticio de barrio, un ser prescindible que está en el mundo "porque tiene que haber de todo".
El individuo en cuestión es Martxelo Aranguren, alguien ignoto, con una historia triste…pero necesaria…o no.
A lo largo de una hora y veinte minutos, disfrutamos de una dramedia (en la que predomina más la parte cómica), sobre quienes intentan ser alguien pero, al final, su vida es como la de los conejos, que saltan de mato en mato sin dejar rastro, y al mirar atrás, sólo ven el miedo a las escopetas.
Un acto de amor hacia todas esas personas que se hacen a sí mismas “con bajo presupuesto y malos materiales”.
LO MEJOR
No solamente nos permite reírnos durante una hora larga (en estos momentos de nuestra historia actual, tan necesitados de buen humor), sino que podremos apreciar en toda su extensión, una hábil demostración de lo que es la participación de algunos asistentes en la obra, en una dinámica de grupos, sobre todo durante los momentos en los que Txubio Fernández, protagonista absoluto y maestro de ceremonias, hace partícipe a seis de los espectadores como actores improvisados, provocando situaciones tan disparatadas, como inesperadas y divertidas.
Durante los momentos finales, incluso consigue implicar a todos los espectadores, aunque sólo sea durante unos instantes.
La obra (basada en una idea original de Txubio Fernández y del director de la misma, Miguel Muñoz), rezuma una “aparente improvisación”… y nada más lejos de la realidad: es una densa obra de riesgo muy calculado.
EQUIPO TÉCNICO/ARTÍSTICO
Compañía/Producción: Zanguango Teatro
Idea/Creación: Txubio Fernández, Miguel Muñoz
Dirección: Miguel Muñoz
Intérprete: Txubio Fernández
Danza Butoh: Ainhoa Alberdi
Asesor Musical: Bingen Mendizabal
Vídeo: Marta Vilar
Fotografía: Sonia Estévez
Escenografía: Carlos Pérez
Edición de sonido: Marc Canou
SOBRE LA COMPAÑÍA TEATRAL
Fundada en 1993, Zanguango Teatro ha producido y produce espectáculos de calle y de sala.
Se basan en técnicas de creación colectiva, en lo físico, el movimiento, en la utilización del espacio y el ritmo como ejes de la acción dramática.
Tratan el comportamiento humano en todas sus facetas, buscando la parte mágica, desconcertante y divertida de las situaciones más cotidianas y reconocibles.
Apuestan por el humor, un humor crítico, corrosivo, comprometido con lo social, con lo político, con lo humano, que bascula hacia la tragedia, la poesía, la ironía y el absurdo, para reírnos de lo patéticos que podemos llegar a ser.
INFO 9/10/2025
Actualizado 10 y 13/10/25
Texto: J. D. Taylor
Imagen: Cultura (Ayuntamiento V-G)
Documentación: Ékoma Teatro
(NOTA: Todas las imágenes de 3guitars están
sujetas al correspondiente Copyright)
LO PEOR QUE LE PUEDE PASAR A UN NIÑO

Dentro de la programación de la 50 ª Edición del Festival Internacional de Teatro de Vitoria-Gasteiz, destacamos la presentación hoy 9 de octubre de la obra “Lo peor que le puede pasar a un niño".
QUÉ NOS CUENTA LA OBRA
El examen post mortem o necropsia, es un procedimiento médico que se realiza en seres humanos después de su muerte para obtener información sobre las condiciones médicas del individuo durante su vida.
En esta pieza, un indivíduo de unos 50 años junto con su alter - ego, Barbie, realizarán su propia necropsia de vida. Así irán desgranando como fue de niño, cómo vivió su adolescencia y madurez, cómo le influyeron los profesores, su padre, abuelo, amigos (ocasionales), y demás figuras masculinas. Irán descubriendo cómo se ha ido conformando su propia personalidad, hasta que Barbie haga explotar la necropsia.
QUÉ CRITICA LA OBRA
"Lo peor que le puede pasar a un niño" es una propuesta escénica que explora la construcción —y deconstrucción— de la masculinidad desde una vivencia personal que se vuelve colectiva. La obra plantea preguntas incómodas sobre la identidad, lo binario, los cuerpos y los roles de género que nos han sido impuestos desde la infancia. Una pieza valiente, reflexiva y necesaria, que interpela al espectador y lo invita a revisar sus propias certezas.
Pero también va mucho más allá al hablarnos de los roles de la mujer durante los últimos 60 años, la obsesión por la perfección física (reflejada en la muñeca Barbie "en carne y hueso", gracias a la magnifica interpretación de Haizea Águila).
COMPAÑÍA, ELENCO Y PREMIOS
Dramaturgia y dirección: Javier Liñera
Intérpretes: Aitor Pérez, Haizea Águila, Valentín Volpe (voz de niño).
Diseño de iluminación: Edu Berja
Escenografía: ATX Sorkuntza
Producción: Ékoma Teatro y J. Liñera
Premio Max Aub de Teatro en castellano Ciutat de València 2023.
Proyecto ganador de la convocatoria 2024, de "Ayudas a la coproducción escénica local". Red Municipal de teatros de Vitoria-Gasteiz.
NUESTRA VISIÓN
Brutal derroche de crítica acerada y sinceridad, en 80 minutos.
Con un guión extra-crítico e inteligente que toca tantos temas (*) que apabulla.
Incluso añade unos cinco minutos destroyer y delirantes (casi al final), en los que el autor no deja títere con cabeza, arreándole por igual al padre del protagonista que al abuelo (el que se bañaba en colonia Brummel); a Franco y a Carrero Blanco; a los niños que le insultaban en el patio del colegio y a los profesores que le maltrataron; al terrorismo y al Bilbao de la reconversión industrial; y a todos los espectadores… al más puro estilo Tarantino, o Álex de la Iglesia.
Todo ello encarnado en dos soberbios actores (Aitor Pérez y Haizea Águila) que se dan la replica(casi) milimétricamente.
Y como parece obligado en la crítica/crónica teatral, si hubiera que poner un pero a “Lo peor que le puede pasar a un niño”, quizás, (solo quizás), hay algún desfase temporal entre la “edad narrativa” del protagonista, y la época que describe (contexto), pero nunca nos atreveríamos a señalarlo como un lastre, en una obra tan profunda como divertida.
En suma: el dramaturgo (que hermosa palabra) Javier Liñera, utiliza el teatro no sólo como arte final, sino como herramienta para azuzar, recordar, revolver, transformar, o dignificar.
(*) Los gays que aspiran a convertirse en heteros/blancos/clase media-alta, con sus chalets y piscinas de revista; la (falsa) lucha LGTB+ de algunos sectores; la crítica a los sucesos de algunos momentos de nuestra historia más reciente; la situación de la sociedad; la política interna e internacional; y algunos temas más.
INFO 30/04/2025
Actualizado 4/05/25
Texto: J. D. Taylor
Imagen: M. Zaragoza, A. Rodrigálvarez
Documentación: Marcat Dance,
Festival Itálica, Agenda de la Web V-G
(NOTA: Todas las imágenes de 3guitars están
sujetas al correspondiente Copyright)

“Para vivir un infierno no hace falta irse debajo de la tierra.
El infierno pueden ser los otros y por tanto también podemos ser nosotros mismos.”
Jean Paul Sartre
El próximo 8 de mayo 2025, en el Teatro Teatro Félix Petite (de Vitoria-Gasteiz), podrá disfrutarse el último trabajo de Mario Bermúdez, coreógrafo de Marcat Dance (*), inmerso en un espléndido momento de madurez coreográfica, que continúa indagando con un lenguaje físico, intenso y deslumbrante, profundamente arraigado y conectado con las emociones y contradicciones humanas. En esta ocasión, toma como punto de partida y referencia "El Infierno" de Dante, así como los viajes iniciáticos y su simbología.
"Averno" es un trance sensorial, un viaje en el que el espectador se sumerge de principio a fin, empatizando con los intérpretes, navegando entre la comunidad y lo individual. Un viaje donde se nos revela el poder de la liberación y la desnudez de nuestra entidad.
Este viaje acerca a cada intérprete a su verdadera esencia, a su yo más intuitivo y animal. Por el camino, deben enfrentarse a las versiones más oscuras de sí mismos: sus dudas, miedos y debilidades. Pero también y siempre, existe en ellos una gran fuerza de unidad y conciencia – los siete intérpretes pueden verse como un solo viajero – donde todos se convierten en espejo y paisaje hasta descubrir que pueden encontrar la libertad incluso en los lugares más oscuros y desconocidos.
Averno es un viaje transformador físico y emocional que encierra una búsqueda: la reconquista interior.
ELEMENTOS DE CREACIÓN SOBRE LA OBRA
En la creación de "Averno", Marcat Dance ha tenido muy en cuenta toda la simbología que se desprende tanto del universo de "La Divina Comedia", como de los viajes iniciáticos. Dos conceptos han sido fundamentales para vertebrar la estructura de la creación, y han servido de referencia para el resto de los creadores que participan en el montaje. Estos dos conceptos son el número 7 y el círculo.
El número 7, según Hipócrates, es el dispensador de la vida y fuente de todos los cambios. Incluye en todos los seres sublimes y representa la totalidad del universo en movimiento. 7 son los intérpretes de "Averno" y en 7 partes han estructurado la obra:
1. El viaje
2. La conciencia
3. La pasión y sus renuncias
4. La frontera
5. Las ansias de conocimiento y sus límites
6. La necesidad de trascender
7. La luz al final del camino
Por otra parte el círculo como símbolo de vida, que representa la evolución como un proceso de transformación sin principio ni fin.
LA MÚSICA
La composición y el diseño musical han corrido a cargo de Jose Pablo Polo.
Muchos elementos, conforman el marco poético de la composición musical de "Averno". Un constante palpitar, en el que la expresión del grito y el jadeo en las voces de los bailarines, se conjuga con los ritmos incesantes de batería y guitarras eléctricas afinadas por el mismísimo Lucifer, creando un intenso paisaje sonoro de círculos concéntricos y laberintos eternos de los que, como reza en las puertas del infierno, no podemos escapar: “abandona toda esperanza, tú que entras aquí”.
VESTUARIO
El vestuario del espectáculo está conceptualizado, en la idea de personajes que residen en el núcleo de la tierra. Son prendas de aparente dureza y rigidez que dibujan movimientos agresivos. A través de la técnica del arrugado y el plisado han conseguido dotar de esta apariencia las prendas. El óxido y los colores minerales son la paleta utilizada para hacer énfasis en una estética dura y agresiva.
FICHA ARTÍSTICA Y TÉCNICA
Coreografía y dirección: Mario Bermúdez Gil
Bailarines: Mario Bermúdez, Catherine Coury, Marilisa Gallicchio, Javier de la Asunción, Andrea Pérez, Alessia Sinato, y Raúl Melcón.
Directora de ensayos: Catherine Coury
Composición y diseño musical: Jose Pablo Polo
Diseño de iluminación: Mamen B. Gil
Dramaturgia: Isabel Vázquez
Diseño de vestuario escénico: Moises Nieto
Dirección de producción y técnica: Mamen B. Gil
GALARDONES
Mejor Espectáculo de Danza, Mejor Coreografía, Mejor Intérprete Masculino de Danza, Mejor Vestuario y Mejor Iluminación (Premios Lorca, 2025); Mejor Coreografía para Mario Bermúdez (Premios Talía 2024); Mario Bermúdez (Premio Ojo Crítico 2024); Mejor Espectáculo, Mejor Bailarina, y Mejor Vestuario (Premios Escenarios de Sevilla, 2023).
(*) Marcat Dance es el hogar artístico de Mario Bermúdez, el multipremiado coreógrafo español, y de la bailarina norteamericana Catherine Coury, co-directora de la compañía. Marcat Dance cree en el poder de la imaginación, en apostar por la creatividad y en la continua investigación de la dinámica del cuerpo. Desde que se fundó en 2016, la compañía ha actuado y transmitido sus enseñanzas por Oriente Medio, Europa, Asia, y América. Marcat Dance ha actuado en festivales como "Madrid en Danza", "Anfitrión", e "Itálica", en España; y también en el "Jacob’s Pillow" (EE.UU.), "Vanguard Body" (China), "Yokohama Collection" (Japón), o el "Centro de Coreografía La Licorera de Cali" (Colombia), entre otros.
INFO 28/03/2025
Actualizado 29-30/03/25
Texto: J. D. Taylor.
Imagen: Gustavo Castagnello
(NOTA: Todas las imágenes de 3guitars están
sujetas al correspondiente Copyright)
El Teatro Félix Petite de Vitoria-Gasteiz, acogió ayer 27 de marzo la representación de 'Filtro', una coproducción internacional entre La Sala Verdi (de Uruguay) y La Dramática Errante (Bilbao), que reconstruye los hechos ocurridos en la noche del 24 de agosto de 1994 en Montevideo, “el incidente de violencia callejera y represión social más grave jamás registrado desde la vuelta de la democracia uruguaya”, según informa el dueto productor.
EL POR QUÉ DE FILTRO
‘Filtro’ tiene como objetivo traer al presente y generar conocimiento, sobre uno de los acontecimientos más impactante, de la democracia más reciente de Uruguay, así como reflexionar sobre la violencia institucional, y la lucha por la justicia y los derechos humanos.
Tomando los sucesos del Hospital Filtro como punto de partida este proyecto quiere:
- Investigar sobre un hecho histórico relevante.
- Revisar la historia reciente desde una visión que desmonte certezas y que genere nuevas preguntas sobre los hechos acontecidos.
- Visibilizar las historias de las veteranas militantes (madres y familiares) en este suceso.
- Rescatar la memoria mediante vías de reflexión restaurativas a través de la voz del pueblo.
- Aportar a la reconciliación, el perdón y la búsqueda de la no repetición.
- Revisar el funcionamiento de la justicia desde una mirada que cuestione el funcionamiento de esta.
- Indagar y generar conocimiento y reflexión sobre el suceso que pudo haber marcado un antes y un después en la política nacional uruguaya.
Representar la historia refleja la voluntad de conocerse a sí mismo. Hoy somos lo que construimos o destruimos ayer. Esta pieza quiere indagar ese pasado para examinar el presente y arrojar luz sobre el futuro.
Con un elenco integrado por Marcos Valls, Luis Pazos, Agustín Urrutia y Camila Parard, la puesta en escena de "Filtro" se basa en "la teatralización de materiales reales, sin recurrir a una estructura narrativa convencional". Los nombres de las personas implicadas en los sucesos relatados en este espectáculo, (en ocasiones fácilmente reconocibles por el contexto histórico), han sido modificados a fin de preservar la intimidad, y servir al desarrollo de la historia.
Estrenada en Montevideo en agosto de 2024 con motivo del 30º aniversario de los sucesos, "Filtro" ha iniciado una gira internacional, coproducida por La Sala Verdi y La Dramática Errante.
PUESTA EN ESCENA
• La pieza está pensada para un equipo reducido de intérpretes (en este caso cuatro), que aborden los múltiples personajes que protagonizan esta historia donde no hay fábula. Por ello, la actriz Camila Parard puede ser congresista, médico forense o madre doliente, dependiendo el momento del relato.
. No se parte de un texto literario sino de materiales reales, que son teatralizados siguiendo distintos principios de composición.
• El objetivo es la creación de una obra de ficción documental, donde la teatralidad aborde el mensaje desde la emoción.
• El diseño espacial de ‘Filtro’ tiene una vocación de sencillez y se piensa en una disposición compacta, donde poder configurar libremente distintos espacios; una escenografía solvente para un montaje donde la forma organice el contenido. Un espacio escénico funcional y que signifique en relación con el mensaje de esta pieza.
La iluminación, la escenografía y el espacio sonoro, por su parte, han sido diseñados por Claudia Sánchez, Ibon Belandia e Ibon Aguirre, para propiciar un "ambiente inmersivo".
DIRECCIÓN
La dirección así como la dramaturgia corren a cargo de la bilbaína María Goiricelaya Burón, Doctora en Investigación y Creación en Arte, y así mismo Licenciada en Comunicación Audiovisual y Postgraduada en Artes Escénicas. Posee varios Másteres en Teatro Musical, Artes Escénicas, y Gestión Cultural.
Goiricelaya es una de las voces más relevantes del teatro contemporáneo español. El suyo es un teatro incómodo e inconfundible que habla del presente. Bien con su compañía La Dramática Errante (la cual dirige junto a la creadora Ane Pikaza desde 2017), o en proyectos paralelos.
Ganadora del Premio Max 2023 a la Mejor adaptación por “Yerma”, ha desarrollado a lo largo de los años un tipo de “teatro de las heridas” que, sin adoptar una postura rencorosa ni compasiva, se centra en cicatrices que escuecen al espectador y sacuden el mundo actual. Explora así las oscuras grietas de nuestro pasado reciente, para comprender mejor el presente en el que vivimos. Y eso sin duda es lo que consigue transmitir al espectador en "Filtro", al tratar temas que sobrecogen, conmueven, y remueven: terrorismo, derechos humanos, abuso policial, represión, o el derecho de manifestación; así como aportar a la reconciliación, al perdón, y evitar la repetición de estos hechos históricos.
FICHA ARTÍSTICA
DRAMATURGIA Y DIRECCIÓN: María Goiricelaya
INTÉRPRETES: Marcos Valls, Luis Pazos, Agustín Urrutia y Camila Parard.
AYUDANTE DE DIRECCIÓN: Ane Pikaza
DISEÑO ILUMINACIÓN Y ESCENOGRAFÍA: Claudia Sánchez
REALIZACIÓN DE ESCENOGRAFÍA: Pablo Achiverreaga, Gastón Ponzo, Jorge Nocetti, en talleres de la EMAD
VESTUARIO: Malena Paz
MÚSICA Y VISUALES: Ibon Belandia
ESPACIO SONORO: Ibon Aguirre
PRODUCCIÓN LA DRAMÁTICA ERRANTE: Xabino Alkorta
PRODUCCIÓN: Sala Verdi
DISTRIBUCIÓN (Europa): Portal 71
INFO 20/03/2025
Actualizado 24/03/25
Texto: Javier D. Taylor.
Imágen: Web Xavier Bobés
(NOTA: Todas las imágenes de 3guitars están
sujetas al correspondiente Copyright)
¿CÓMO TRANSMITIR UN OLVIDO?

Algunos espectadores confesaron después de la obra a este Magazine 3guitars, que antes de entrar al teatro no lo tenían muy claro, sabiendo que el reparto lo componían sólo dos actores: Xavier Bobés (director, y coautor del libreteo), y Sergio Torrecilla.
Porque una historia que había triunfado hace poco más de un año en el cine, con un extenso reparto, generaba un prejuicio…cuando menos innecesario.
En primer lugar porque el teatro tiene un lenguaje propio y distinto al de otras artes.
Y en segundo lugar, porque si de algo puede presumir “El mar. Visión de unos niños que no lo han visto nunca”, es que supone todo un master de “cómo sacar provecho, a unos pocos recursos técnicos (*) y escénicos, de modo muy brillante, para:
-llenar un escenario,
-atrapar a los espectadores (porque rápidamente el narrador sumerge al público en la historia),
- y suplir la falta de un numeroso elenco de personajes, que aunque secundarios, transitan por la obra imprimiéndole carácter, sentido y fuerza.
Porque todos ellos (desde Honorato, a Emerciana, Isaías, Pablo, Matías, José, Soledad, Fernando o Paula), están en el escenario de modo figurado, elípticos…pero son citados permanentemente, y tratados con cariño y respeto todo el tiempo. El cariño y respeto que les profesa Don Antoni Benaiges, el profesor por excelencia, el profesor que todos quisimos tener alguna vez, en nuestra larga travesía académica.
Y sin duda que, aunque se trata de un relato de algo real sucedido hace casi un siglo, (durante la peor etapa de nuestra historia reciente, al inicio de la Guerra Civil), hay momentos de “puro rock and roll”, sobre todo por el ritmo trepidante de entusiasmo que imprime el maestro,… y por cómo se desencadena el episodio final, hasta la caída del mismo por un "barranco vital fatídico".
Y cuando acabando la obra, se ha producido el fundido a negro, inesperadamente llega el “estremecedor final”…el sonido de las herramientas desenterrando cadáveres, de las fosas comunes en las cunetas…
Porque… ¿cómo se transmite un olvido?
(*) De entre los recursos técnicos, citar la micro cámara, que acerca al espectador desde la butaca a las cartas que le envía su familia de Montroig, a los cuadernos impresos por los chavales del pobre pueblo de Bañuelos de Bureba (Burgos), localidad apartada, y atrasada, por la que apuesta con denuedo el profesor, porque son "sus niños".
En palabras de los autores del texto: “…La pieza – fruto de nuestro primer encuentro como creadores –, propone un dispositivo en que los objetos, el poema y el material documental conviven sin jerarquías”.
INFO 11/09/2024
Actualizado 12/09/24
Texto: Javier D. Taylor.
Imágenes y documentación:
Web T. Campos Elíseos,
y Web La función que sale mal
(NOTA: Todas las imágenes de 3guitars están
sujetas al correspondiente Copyright)
QUE SALE MAL

Desde el 27 de agosto hasta el 15 de septiembre, el Teatro Campos Elíseos de Bilbao, presenta la obra "La función que sale mal".
Ganadora de los Premios Olivier (*), Tony y Molière, entre muchos otros galardones, a la "Mejor Comedia Revelación", este espectáculo es una mezcla entre Monty Python y Sherlock Holmes. Aplaudida por más de 8 millones de espectadores desde su estreno en Londres (en 2012) y representada en más de 30 países hasta la fecha,"La función que sale mal" es actualmente la comedia de mayor éxito en el mundo. De hecho, dada la trascendencia del éxito teatral de esta obra, la BBC está rodando una serie televisiva bajo el título “The Goes Wrong Show”.
SINOPSIS
"La función que sale mal" presenta a un grupo amateur de teatro en el estreno de su obra en la que, como el propio título sugiere, todo lo que puede salir mal ... ¡sale mal! Los actores, propensos a los accidentes, luchan contra las adversidades hasta la mismísima caída del telón, con unas consecuencias divertidísimas e irreparables.
MOTIVOS PARA VER ESTA OBRA
Al menos encontrarán 5 razones, para asistir a "La función que sale mal":
1) Nominada 4 veces consecutivas al Premio Olivier (*) a la Mejor Comedia Revelación.
2) La mayor recaudación de un musical en Broadway durante 2017 fue “Hamilton”... La mayor recaudación de una obra de teatro en el mismo periodo fue "La función que sale mal".
3) Ha sido representada en más de 30 países, destacando su éxito en Francia (3 años en cartel), Argentina ( 2 años en cartel), Estados Unidos (dos años en Broadway, en donde continúa, además de contar con una segunda compañía en gira), Méjico (3 temporadas), Israel (1 año en cartel), Holanda (1 año en cartel) o Sudáfrica (representada simultáneamente en inglés y afrikaner).
4) A su estreno acudieron 4 espectadores (pagando). Hoy en día ya ha sido representada en los cinco continentes, y en la actualidad está en las tablas de más de 30 paises "simultaneamente".
5) Más de 8 millones de espectadores han visto ya "La función que sale mal" en algún lugar del mundo.
ELENCO
CHRIS Adriá Olay
ROBERT Víctor de las Heras
SANDRA Ariana Bruguera
DENNIS Rubén Casteiva
ANNIE Aránzazu Zárate
TREVOR Arturo Sebastiá
MAX Iker Montero
JONATHAN
Jacinto Bobo
SWING FEMENINA Luciana De Nicola
SWINGS MASCULINOS Jacinto Bobo y Javier Antón
Dirigida por:
DIRECTOR VERSIÓN ESPAÑOLA Sean Turner
DIRECTOR ASOCIADO David Ottone
DIRECTOR RESIDENTE Víctor Conde
(*) El Premio
Laurence Olivier o Premio Olivier es considerado como el más prestigioso en el teatro británico, y se otorga en reconocimiento a los logros artísticos de teatro tanto de texto, como musical en Londres.

INFO 11/08/2024
Actualizado 27-30/08/24
Texto: Javier D. Taylor.
Imágenes: núm. 1,4,6, y 7 (R.Escuela);
núm.2 (Penguin Random House);
núm. 3 y 5 (J.D.T.)
Documentación: R. Escuela
Andaluza de Arte Ecuestre.
(NOTA: Todas las imágenes de 3guitars están
sujetas al correspondiente Copyright)

Foto: REAAE
Debemos reconocer, que en la Redacción surgió un sano debate, cuando se propuso un tema tan diferente a los habituales que se presentan en el Magazine Cultural 3guitars, y el como tratarlo.
Porque un festival, un musical, un libro, o un concierto parecen temas más en la línea habitual de la revista, pero: ¿acaso un icono tan cercano a la cultura del ser humano, no tiene cabida en un Magazine que se llama a sí mismo "cultural"?
Pues bien. De ahí precisamente nace "Horses", una mirada diferente, transversal, variada y compleja a lo que comenzó siendo una visita a uno de los lugares más especiales de Andalucía ... e incluso de Europa, y cómo está intrínsecamente relacionada con la cultural pop.
LA REAL ESCUELA ANDALUZA DEL ARTE ECUESTRE
Una visita a Jerez de la Frontera probablemente quede "coja" sin la visita a la Real Escuela Andaluza de Arte Ecuestre (REAAE), una institución de doma clásica fundada en mayo de 1973. Entre sus objetivos destacan el mantenimiento de diversas formas de doma tradicional y del caballo andaluz.
Y si duda lo más vistoso, entretenido y elegante que visitar en la escuela, sea el espectáculo "Cómo bailan los caballos andaluces".
Da igual si eres autóctono o "guiri", si te gustan o no los animales, si eres un espectador sensible o más "tronco"... la belleza y sensibilidad que transmite este espectáculo, tan elegante y distinto a cualquier otro es de tal categoría, que los 90 minutos del show pasan volando.
Pero antes de ponernos en situación sobre lo que es, y lo que se puede ver en la Escuela de Arte Ecuestre, abramos el objetivo a lo que representa el caballo en la cultura pop (musical) desde mediados del siglo XX.
CABALLOS EN LA CULTURA POPULAR
Los caballos están omnipresentes en muchas de las facetas artísticas de los últimos 70 años, y sin duda que en la música popular, (desde el rock, al pop o en el folk), han formado parte de la mística y de la lírica más hermosas.
El grupo de country-rock America titulo su primer LP "A horse with no name" (Un caballo sin nombre).
The Rolling Stones grabaron "Wild Horses" ("Caballos Salvajes") para el disco "Sticky Fingers". En principio fue escrita y dedicada por Keith Richards, a su hijo Marlon recien nacido, al que tuvo que dejar con su madre para irse de gira. Pero más tarde fue reescrita por Mick Jagger.
El indomable canadiense Neil Young, ha girado durante décadas junto a su banda cabecera Crazy Horse (Caballo Loco).
Este mismo verano hemos visto a la banda de Seattle, Band of Horses, en el Azkena Rock Festival, mostrando su particular indie-rock, trufado de sonidos camperos.
"Fresh horses" es el título del disco que lanzó Garth Brooks en 1995, y que le ayudó a disipar las dudas sobre su abandono del country, en favor del pop. El público volvió a sus "brazos", y actualmente es el artista estadounidense en solitario, que más discos ha vendido, superando la mismísimo Elvis Presley.
Caballo es el nombre de una banda de punk-rock y rockabilly de Toledo, formada en 2005.
Y si alguna dama del rock ha hablado de caballos (en diferentes sentidos), esa es Patti Smith, cuyo primer LP "Horses" (1975), está considerado uno de los 50 mejores de la historia del rock. Por cierto, desde el Magazine Cultural 3guitars recomendamos, encarecidamente, la lectura obligada de "Éramos unos niños" (Penguin Random House), escrito por Patti Smith, un ensayo autobiográfico con pocas páginas, pero con gran estilo y fácil de leer. Ganó el "National Book Award 2010", en los EE.UU.

COMO BAILAN LOS CABALLOS ANDALUCES
Y entrando de lleno en la Escuela Andaluza de Arte Ecuestre, su exhibición "Cómo Bailan los Caballos Andaluces" es un auténtico ballet ecuestre con música netamente española, que suele fluctuar entre las adaptaciones (para muchos discutibles) que realizó Luis Cobos hace algunos años (desde polkas, a zarzuelas), y algunos temas clásicos con guitarra española.
El vestuario que se utiliza es a la usanza del siglo XVIII, montado sobre coreografías extraídas de las reprisses de la doma clásica y vaquera y de otros trabajos de la equitación tradicional. En cada representación se realizan de 6 á 8 coreografías. Todas ellas mantienen el mismo nivel y espectacularidad y son programadas por la Institución con arreglo al siguiente repertorio:
1.- Doma Vaquera
Demostración sobre esta disciplina, donde el jinete, con las riendas en una sola mano, conduce al caballo por la pista, al paso y al galope, cambiando de ritmo y realizando giros y arreones. Esta es la doma de campo, necesaria para el manejo de las reses.
2.- Doma Clásica
Caballos que ejecutan ejercicios de la equitación avanzada siempre al compás de la música clásica que les acompaña en cada una de las actividades que realizan sobre la pista.
3.- Los enganches
Los caballos también cumplen su misión tirando de los carruajes. Estos enganches, empleados en la antigüedad para el transporte y, relegados hoy en día para el deporte y las exhibiciones. Convenientemente enjaezados, constituyen un espectáculo en sí mismos, presentando una demostración del cometido y manejo de los caballos en esta disciplina. Hacia el final del reportaje, se incluye información adicional sobre el Museo del Enganche.
4.- Trabajos en la mano
El caballo también obedece a su jinete desmontado y realiza ejercicios de Alta Escuela y otros de la equitación antigua tradicional como: Levadas, Cabriolas, Corvetas, Piaffer (entre pilares), Paso Español y en Riendas Largas.
5.- Carrusel
Un grupo de caballos y jinetes, al unísono, realizan por la pista ejercicios de la equitación avanzada, como punto y final de esta programación.
MUSEO DEL ENGANCHE
Finalmente, resulta muy interesante la visita al Museo del Enganche, también en las instalaciones de la Escuela de Arte Ecuestre.
Este Museo pretende potenciar, popularizar y mantener viva la tradición del enganche mediante la unión de un rico patrimonio material y nuevas tecnologías. Inaugurado en el año 2002 y ubicado en un complejo bodeguero que data de principios del siglo XIX, este espacio es el único de su género donde pueden admirarse carruajes, atalajes, caballos e indumentaria ecuestre de forma conjunta, porque "todo ello es lo que se denomina enganche": desde la ropa que vestían (y hoy en ocasiones especiales o espectáculos visten) los conductores de carruajes (también llamados cocheros, mayorales, caneleros, conductores o carreteros), hasta el propio carruaje, pasando por todos los pertrechos y atalajes necesarios.
El Museo se compone de cinco salas o espacios singulares que conforman un recorrido activo por el mundo del enganche, un recorrido que integra tanto la contemplación de los carruajes y sus guarniciones como la visita a las cuadras y a las zonas de trabajo, todo ello complementado con sistemas multimedia.
La sala principal exhibe los carruajes más emblemáticos, coches de época de los siglos XIX y XX que es posible observar junto a las mejores guarniciones y el resto de elementos del enganche. El recorrido continúa por las cuadras, para sentir el latido de los caballos, y por la zona de trabajo para observar cómo se les limpia y atalaja y cómo se cuida de los coches, completando así la multidimensionalidad. Entre ambos espacios, un audiovisual muestra como viven los caballos de la Real Escuela. El sistema permite seguir 24 horas apasionadas de la vida de los caballos.
La Bodega Guadarnés 1810, espacio acondicionado para exposiciones temporales, permite observar más piezas de la colección.
Por último, la sala de trajes, ubicada en el antiguo alambique de la bodega, expone una colección permanente de indumentaria ecuestre.
- Nuestro agradecimiento a María José R., y a Javier N.

Foto: J.D.T.

Foto: REAAE

Foto: J.D.Taylor

Foto: REAAE

Foto: REAAE
"PETER EL MUSICAL", EN VITORIA-GASTEIZ (Cap. 2)

INFO 17/12/2022
Actualizado el 19/12/2022
Texto: Javier D. Taylor.
Imagen: Theatre Properties
Brévemente apuntar que las tres funciones representadas en Vitoria-Gasteiz este fin de semana, han resultado un éxito de público, y sobre todo un éxito artístico, ya que en una ciudad como lo que es Vitoria-Gasteiz, la capital de Euskadi, este tipo de espectáculos son anecdóticos, desgraciadamente.
Una representación tan monumental resulta muy costosa de montar, difícil de traer a una ciudad, y por tanto es necesaria una convergencia "privada (sobre todo) - y (con apoyo) público", para no dejar pasar de largo estas oportunidades, como viene sucediendo desde hace décadas.
Muchos de los asistentes se preguntaban, por ejemplo, porqué motivo no se puso un refuerzo de autobuses urbanos de Tuvisa, como sí se hizo para los conciertos de este verano, en diferentes ubicaciones, (máxime con una sensación térmica de 4º C a la salida del Pabellón). Medidas tan sencillas como esta, suponen la diferencia entre que un espéctáculo tan especial como "Peter El Musical", sea o no un éxito, y que grandes producciones de este tenor miren hacia Vitoria-Gasteiz, o pasen de largo.
Lo Mejor
Finalmente destacar que, entre lo mucho y bien que nos depararon las 2 horas y 20 minutos del espectáculo (con una pausa entre medias), hubo una labor sobresaliente de:
- Nuria Sánchez, en el papel de Wendy.
- Silvia Villaú, como Peter Pan.
- La coreografía en el Poblado Indio, (con Carlota L´Hotelleire en el papel de Tigrilla), entre otros bailarines.
- La narradora/ Sra. Darling-Madre de los niños protagonistas: Ángels Jiménez.
- El cambio permanente de unos imponenetes decorados, hasta un total de 15 cambios de escena en directo (y silenciosamente).
- Y el vuelo espectacular, de Peter Pan y los tres niños protagonistas, que han contado con unos sistemas de vuelo, importados de EE.UU. con la última tecnología, que sorprendieron a los espectadores.
"PETER EL MUSICAL", EN VITORIA-GASTEIZ (Cap. 1)

INFO 29/11/2022
Actualizado el 30/11/2022
Texto: Javier D. Taylor.
Imágenes: Theatre Properties
COMIENZA LA AVENTURA
Regresa la obra más aclamada de todos los tiempos: PETER EL MUSICAL. Llegará al Pabellón Buesa Arena,
de
Vitoria-Gasteiz, los próximos días 16 y 17 de Diciembre 2022.
Una súperproducción de Theatre Properties, Atresmedia y Grupo Eventix.
Una nueva puesta en escena con la última tecnología teatral para recrear la magia de esta historia legendaria.
PETER EL MUSICAL vuelve como nunca antes se había visto.
Una inmersión en el País de Nunca Jamás, para revivir las aventuras con todos sus personajes.
UN MUSICAL MÁGICO
El país de Nunca Jamás y la famosa historia de Peter Pan recobra vida en esta súperproducción.
Desde la recreación de una casa londinense de ensueño donde Wendy, John y Michael conocen por primera vez a Peter; hasta la exhibición del prestigioso “Jolly Roger”, el barco pirata del temido James Garfio con toda su tripulación a bordo.
El campamento de los ingeniosos niños perdidos con sus instrumentos y atracciones, sacarán las sonrisas de los más pequeños.
Peter El Musical sumerge a l@s espectadores/as en el fondo del océano para conocer a las sirenas, e invita a descubrir los enigmas de los indios, sus secretos y habilidades de lucha.

Peter Pan

El Capitán Garfio y amigos
PETER ELMUSICAL EN DATOS ...
Cuenta con más de 5.000 representaciones por todo el mundo, y lo han visto más de 5 millones de espectadores.
Por este musical han pasado más de 500 artistas, algunos de ellos tan reconocidos como
Carlos Marín
(Garfio),
Beatriz Luengo
(Tigrilla),
Gisela
(Wendy),
Alex Casademunt
(Smee), etc…
Esta nueva Producción, cuenta con un total de 6 sistemas de vuelo, importados de EE.UU. con la última tecnología para hacer volar los sueños del espectador.
Más de 20 artistas en escena entre actores, cantantes, bailarines, acróbatas y especialistas, y un equipo técnico inigualable.
Tres tráilers gigantes viajan a cada ciudad llevando la escenografía, vestuario y equipo técnico necesario para recrear la magia de este espectáculo.
La casa de Wendy tiene unas dimensiones de 12 m. de ancho por 5 m. de alto con dos pisos y está automatizada para moverse sigilosamente por el escenario.
Cuatro compositores fueron los encargados de crear un repertorio musical original creado expresamente para este espectáculo, con canciones modernas y actuales.
Más de 300 piezas de vestuario de amplio colorido, con detalles únicos, unido a una selecta caracterización de peluquería y maquillaje, hacen posible la diversidad de personajes que existen en el País de Nunca Jamás.
Durante el espectáculo el espectador podrá ver más de 15 cambios de escena en directo.

Peter Pan y amigos volando
... Y ALGUNAS CURIOSIDADES
Es el musical español de creación original más longevo al igual que su productora, Theatre Properties.
Así mismo, es el musical español más representado en el mundo. Ha sido aplaudido en España, Reino Unido, Portugal, México, Uruguay y Colombia.
PETER, EL MUSICAL fue la primera producción española que se representó en el West End londinense. Fue en 2008 en el Garrik Theatre con elenco español y subtitulada en inglés.
Peter Pan volará por encima del público llenando de ilusión y polvo de hadas a los espectadores.
Una escenografía impactante por su grandeza y movimiento en escena, recreando cada uno de los momentos de la historia de Peter Pan.
El personaje de Peter Pan suele ser representado por una actriz, debido a su parecido con los niños y a la especial sensibilidad de la mujer, así como su tono de voz que suele ser más blanca.
Una iluminación de ensueño, hace que el espectador se sumerja en el País de Nunca Jamás con un patio de butacas inundado de millones de hadas.
La última tecnología en vídeo-proyección con imágenes y videos realizados por PIXAR con una calidad inigualable.
Finalmente, citar al elenco artístico, en sus papeles principales:
PETER PAN, interpretado por : SILVIA VILLAÚ.
GARFIO: CARLOS J. BENITO.
WENDY: NURIA SÁNCHEZ.
NARRADORA/SRA. DARLING: ÁNGELS JIMÉNEZ.
TOOTLES: LAURA MURIEL.
JOHN: SERGIO SHIMOSE.
MICHAEL: AARON ULLATE/ CARLOTA SÁJARA.
SMEE: DANIEL BUSQUIER.
TIGRILLA: CARLOTA L´HOTELLEIRE.
&&&&&&&&&&
TARTUFO "CAÑÍ"

INFO 31/08/2022
Actualizado el 5/09/2022
Texto: Javier D. Taylor.
Imagen: Web Oficial del
Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz
Lo que en principio se había concebido en la Redacción como un artículo sobre lo mejor que podría hacerse, (desde el punto de vista cultural y del ocio) después de las fiestas de la Virgen Blanca, en Vitoria-Gasteiz, ha pasado a convertirse en una serie de artículos propios, protagonistas, (que incluso inauguran esta Sección de "Musicales y Teatro"), debido a la variada oferta y su calidad.
Y es que en el inicio parecía una buena idea, ya que tras las fiestas grandes de Gasteiz, la ciudad parecía un páramo, la nada más absoluta... o bien ofertas poco publicitadas, escondidas, minoritarias, y hasta a veces poco atractivas.
Pero este verano 2022, "el estío del renacimiento" (tras la pandemia se entiende), ha ofrecido conciertos de música en el Pórtico de la Catedral Santa María, dentro del "XV Festival Internacional de Música Clásica de Vitoria"; conferencias sobre periodismo (como en años anteriores); o Teatro en el pequeño pero coqueto local de la calle Pintorería 39.
Y sobre esto último, la compañía Ortzai representa una adaptación de la obra "Tartufo", del gran dramaturgo francés Jean-Baptiste Poquelin, conocido mundialmente como Molière, y coincidiendo con el 400 aniversario de su nacimiento (15 de enero de 1622).
En cuanto al libreto original, se trata de una comedia francesa del año 1669, donde se presenta la hipocresía vestida de dignidad. Ramón Orgón, adinerado burgués, ha caído bajo la influencia de Tartufo, un falso devoto, que busca quedarse con todos sus bienes, un texto que no pierde vigencia desde el siglo XVII.
La manipulación como un tema universal, recorre la trama de un clásico vigente en el que se habla de la presencia de unos documentos comprometedores, y una delación que pudiera llevar a la cárcel o a la condena de muerte al personaje principal.
En el texto original ("Le Tartuffe ou l'Imposteur"), planeaba una visión crítica del país galo con Luis XIV como monarca absolutista y un ataque al papel de los falsos devotos, aquellos que aprovechaban la religión para saquear herencias.
La adaptación representada en Vitoria-Gasteiz, (una versión del laboratorio escénico Ortzai, dirigido por Iker Ortiz de Zárate), situa la acción en una finca de Madrid, en la postguerra española, y en clave de humor se representa la dificil situación social en la España de la dictadura franquista, entre delatores, "aprovechateguis", rojos, masones, la milicia, la gente conservadora "de toda la vida", la connivencia política y religiosa del régimen, y el sexo como algo tangible y omnipresente en esta adaptación.
Una adaptación "cañí", que muestra toda la caspa de la época (o de cualquier época).
En el reparto citar a la protagonista
Patricia Sáez, junto a
Andoni Lauzurika, Iñaki Balboa, Carlos Larrea, Dalton Jáuregui, y así hasta un total de diez actores en escena.
La obra se podrá disfrutar hasta el 3 de septiembre, y para un público reducido (unos 50 espectadores por representación), con una cercanía inusual, por lo que además de una experiencia novedosa junto a las bambalinas, el único objetivo es reírse (con un trasfondo crítico) durante toda la representación.